Comme vous avez pu le remarquer Tf1 coupe les épisodes souvent les premières minutes voici la réponse de la chaîne aux doléances des fans : "pour répondre à des questions de calibrage de l'antenne, nous avons été obligé d'éditer le 1er épisode de la série Brothers & Sisters. Nous avons bien entendu veillé à respecter scrupuleusement la compréhension générale de l'intrigue"...
