Site francophone de référence sur la série 'The Closer : L.A. enquêtes prioritaires' avec Kyra Sedgwick. Clair, il répondra à toutes vos attentes : guide des épisodes, actualités, indiscrétions... - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Kyra Sedgwick est The Closer. Alors que la sixième saison de la série débutait le soir même, le 12 Juillet 2010, Emma Rosenblum (pour Vulture) nous offrait une interview de Kyra Sedgwick, qui a ouvert la voie aux séries dramatiques donnant le premier rôle aux femmes sur le câble, même si l'actrice ne prétend pas être à l'origine de cet afflux d'actrices de cinéma à la télévision. Ensemble, elles ont discuté de la nouvelle saison et du rêve d'une plus grande carrière cinématographique pour notre diva.. |
Vous tourniez au cinéma pendant des années avant d'en venir à la télévision. Quelle est la différence en ce qui concerne l'amour que vous portent les fans ?
La télévision est une expérience vraiment intime pour les gens, et je le sais à la façon dont ils réagissent lorsqu'ils vous voient dans la rue ! Ils disent "Oh, Je vous aiiiiiiime !" C'est une relation profonde et très intime. Ils ont l'impression de vous connaître; vous êtes dans leur salon. Je n'ai jamais été douée pour les papotages; je suis douée à un niveau plus profond, plus intime, et j'apprécie ces personnes qui sont capables de laisser le personnage atteindre ce niveau. Et j'aime être cette personne suffisamment accessible pour que les gens puissent être intimes avec moi à l'écran comme dans la rue.
Vous êtes sur le point de démarrer la sixième saison de The Closer. Vous n'en avez pas assez ?
Vous savez, c'est drôle. Ce n'est pas un problème pour moi. Je n'ai pas de difficulté à ce que ça reste nouveau, parce que j'ai l'impression que ce personnage sera à jamais fascinant à mes yeux. Elle est si bizarre et différente, et je ne sais jamais vraiment comment elle va réagir. Et je pense que les auteurs ont fait du bon travail en ne l'ayant pas mise deux fois dans la même situation, et je pense que sa vie personnelle continue d'évoluer et de changer. Le thème de chaque année est différent, et les choses sur lesquelles nous essayons de réfléchir et de discuter le sont aussi.
Quel est le thème de cette saison ?
Le thème de cette saison est l'attraction. Et pas seulement l'attirance physique, parce qu'il y en a un peu, mais plus ce qui nous attire dans la vie, les choses que l'on attire qui pourraient nous plaire ou pas.
Beaucoup de programmes policiers sont brefs sur les intrigues concernant la vie de famille, mais The Closer se concentre grandement sur les problèmes personnels de Brenda.
C'est la raison pour laquelle je l'ai fait. Je ne l'aurais pas fait, sinon. On m'a proposé des programmes policiers avant et j'ai respectueusement décliné, parce que même si je pense que certaines de ces émissions sont extraordinaires, ça n'est pas quelque chose que je pourrais m'engager à faire. J'ai juste toujours été attirée par le personnage. Même enfant, lorsque je regardais des séries comme Baretta et Dossiers brûlants, c'était toujours le personnage; je me rappelle jamais des dossiers. Et d'une certaine manière toujours, je lis chaque épisode en me demandant "Que se passe-t-il personnellement ?!" Parce que c'est le truc qui m'attire.
Les gens présentent la série (et vous) comme étant le point de départ d'une tendance des actrices de cinéma à migrer vers le câble.
Les gens disent ça de moi, oui. Si c'est vrai, c'est bien. Je suis ravie - il y a tellement de grandes actrices là-bas qui ne travaillent pas autant qu'elles le devraient. Et si c'est quelque chose qui est devenu une option pour elles parce que notre série est un succès, j'en suis ravie. Rien ne me rendrait plus heureuse.
Donc vous ne pensez pas en être la pionnière ?
Peut-être ? Peut-être que c'est le cas. Je sais aussi que si Hollywood fait un film sur les robots qui rapporte beaucoup d'argent, alors il feront plus de films sur les robots. Je pense que c'est grâce au succès de la série au sens commercial que cette perspective est devenue plus valable. Et puis je pense qu'ils ont écrit beaucoup de bonnes séries dramatiques pour les femmes, et de très bonnes actrices se sont dit "Oui, je veux le faire." Parce qu'elles ne retrouvent pas ces superbes rôles autant qu'elles le voudraient au cinéma. Je ne veux pas qu'on pense "Tout est grâce à moi! Et j'ai dit à tout le monde que c'était bien! Et ils ont tous suivi!"
Ça a plutôt l'air d'être une bonne chose pour la télévision, en général.
Le meilleur du cinéma indépendant est maintenant devenu le câble. Beaucoup d'auteurs sont en train de dire "Au diable l'industrie cinématographique, je vais faire de la télévision. C'est un meilleur lieu de rencontre; c'est plus rapide; Je peux le faire sur écran en fait.
Pendant combien de temps encore resterez-vous sur la série ?
J'ai encore deux ans, nous verrons comment les choses se passent à ce moment-là. Ce qui est merveilleux avec cette série, c'est que je travaille dessus pendant six mois, et ensuite je peux faire d'autres choses pendant le reste de l'année. Maintenant que mes enfants m'ont abandonnée et sont partis à l'université - A quoi pensaient-ils en me quittant! - Je suis même encore plus libre d'en faire plus, que ce soit au théâtre ou au cinéma. Je rêve d'une plus grande carrière au cinéma. Et j'aimerais beaucoup voir ce rêve se réaliser.
_________
PS : Traduction comme j'ai pu ...et je ne suis pas bilingue. N'hésitez donc pas à consulter l'interview originale (Vulture). ^^