C’est la première chimio de Kitty et tout le monde se propose pour venir avec elle. Nora prépare plein de choses pour que Kitty ne manque ni de nourriture ni de boissons et pense qu’elle va l’accompagner mais Kitty choisit finalement Sarah. Kitty demande à Robert de continuer sa campagne pour devenir gouverneur.
Justin tente de rentrer dans un stage d’oncologie. Carter son partenaire de faculté est très mécontent de cette décision car il pense que Justin ne va pas s’en sortir et s’il échoue, c’est tous les deux qui échoueront.
Sarah distrait Kitty de ses douloureuses séances de chimio en lui parlant de son aventure avec un beau français Luc Laurent.
Nora rejoint Holly et Rebecca pour visiter des endroits pour le mariage. Elles visitent une sublime demeure mais s’aperçoivent qu’on est en train d’y tourner un porno. Elles quittent alors les lieux sur le champ, Rebecca ne veut pas de cet endroit pour son mariage. Mais Holly passe trop de temps au téléphone pour les affaires et la mère et la fille finissent par se disputer.
Robert lors de sa conférence de presse, rassure les journalistes sur l’état de Kitty et sur sa motivation et son investissement dans la campagne. Mais Kevin voyant les sondages d’opinion s’effondraient, pense que Kitty devrait faire une déclaration officielle pour montrer aux journalistes sceptiques, qu’elle soutient réellement son mari. Mais Robert s’y oppose fermement. Kitty se rend compte de la situation et parle avec Kevin. Elle pense que si elle meurt, il ne restera plus rien à Robert s’il perd la campagne.
Justin est convoqué par son professeur qui lui explique qu’il doit renoncer à son stage d’oncologie car à vouloir se lancer dans trop de choses, il risque d’échouer. Mais il croit en ces chances et lui demande d’apprendre à son partenaire de binôme Carter comment cohabiter avec les autres étudiants car celui-ci bien que surdoué manque d’expérience et a trop peur de l’échec. Il dit aussi à Justin qu’il est l’étudiant ayant le plus de pratique selon lui et que c’est un avantage vis à vis de Carter.
Holly raconte à sa fille comment elle s’amusait enfant avec son dauphin en peluche et Rebecca sait désormais où elle veut se marier. Ce sera un mariage à Hawaï. Et Justin adore l’idée.
Kitty décide sans l’accord de Robert de faire en direct une conférence de presse. Robert désapprouve mais comprend les motivations de Kitty. S’il abandonne, ça ne l’aide pas pour sa lutte contre le cancer car Kitty a besoin de gens forts autour d’elle.
Enfin Sarah voit la visite surprise de son beau français.
