127 fans | Vote

#416 : Visa pour le bonheur

Les problèmes de visa de Luc causent des soucis à Sarah, qui se débat avec ses sentiments envers lui. Pendant ce temps, Rebecca et Justin essaient de surmonter leur perte, et Kevin découvre qu'il lui est difficile d'arrêter ses relations professionnelles avec Robert. Quant à Holly, elle pense avoir trouvé la valeur cachée de Ojai Foods...

Popularité


4 - 2 votes

Titre VO
Leap of Faith

Titre VF
Visa pour le bonheur

Première diffusion
28.02.2010

Première diffusion en France
10.03.2010

Vidéos

Promo 416

Promo 416

  

Plus de détails

Réalisateur : Michael Morris.

Scénaristes : Matt Donnelly, Mark Halsey.

Sarah et Luc, se retrouvent sur l’oreiller. De caresses en sentiments, ils s’avouent s’être manqués mutuellement.

Justin a l’impression que Becca occulte sa fausse couche et refuse d’en parler pour se soulager. Elle dit vouloir passer à autre chose, et désire passer une soirée avec son père.

Le visa de Luc arrive à expiration. Toute la famille lui suggère le mariage, mais Sarah et lui ne prennent pas ça à la légère malgré tout. Le fait est qu’il ne reste que 4 semaines, avant que Luc ne se voit retourner à Bordeaux, en France. Sarah est très inquiète.

Le fait de travailler avec Buffy, rend Kitty plus que nerveuse. Elle commence à se rendre compte des choix qu’elle est entrain de faire. On dirait même qu’elle commence à regretter sa collaboration avec sa nouvelle directrice de communication.

Kevin essaie de parler à Robert, par rapport à son état actuel, leur ancien duo. Mais Robert le coupe et lui transmet des informations concernant, un futur job qu’il aurait sous la main. Il voit Kevin travailler avec lui, mais refuse d’en dire plus. Kevin est déboussolé et n’ose plus lui dire qu’il souhaiter prendre son envol.

Giny sera la nouvelle épouse de Luc, mais visant à faire un mariage blanc. Sarah parait sereine et docile, mais elle a l’air de prendre ça très au sérieux et ressent une douleur qu’elle enfouit bien au fond d’elle.

Kitty va vouloir virer Buffy, mais celle-ci n’a pas l’air de comprendre le sérieux de sa patronne. En même temps, Sarah se rend compte qu’elle tient réellement à Luc et avoue l’aimer. Elle et sa mère profite de cette lucidité pour foncer à la Mairie et, annuler le mariage qu’il risque d’avoir lieu.

Justin s’aperçoit que Becca lui a menti à propos du diner d’avec son père, celui-ci venant juste d’atterrir de son avion, ne pouvait pas être à ce rdv. Ni l’un ni l’autre ne savent où elle est.

Kevin vient enfin de dire ce qu’il ressentait par rapport au rêve de Rober, qui n’était pas le sien. Robert change d’un coup et demande à Kevin de lui faire une lettre de démission. Kevin repart ahuri.

En faisait des recherches, Holly tombe sur des papiers datant de 1973, et se penche sur les terre de William. Elle constate qu’une des parcelles se nomme « Narrow  Lake », bizarrement, Dennis voulant racheter les parts de la société, afin que Ojai’s Foods lui appartienne, il avait déposé une demande pour rebaptiser la société en « Groupe de développement de Narrow Lake ».

Rebecca prend ses distances avec Justin, elle est entrain de lui échapper et sa grossesse perdue, l’a finalement plus détruite qu’autre chose. Justin s’en aperçoit de jour en jour. Il va la suivre. Elle s’est remise à la danse pour pouvoir penser à autre chose, mais elle craque dans les bras de Justin. Il lui fait une promesse.

Sarah va enfin avouer ses sentiments à Luc.

Kitty et Buffy vont enterrer la hache de guerre.

Robert a préparé une surprise pour Kevin, il lui fait croire à autre chose, mais le convie dans une autre pièce. Tous ces anciens collègues sont présents pour lui souhaiter un bon départ. Robert se lance dans un discours poignant et touchant : « Kevin et moi avons traversé beaucoup de choses… une campagne, une crise cardiaque et quelques scandales. Et nos opinions ont divergés. Beaucoup divergés. Kevin a fait plus que débattre. Il nous a appris que nos valeurs valaient la peine d’être défendues, même si nous ne savons pas vraiment où cela nous mène. Kevin tu ne peux pas savoir à quel point tu as transformé notre travail et nos vies. Maintenant quand j’aurai une décision à prendre, je prendrai un instant… pas trop long, pas une éternité… mais je prendrai un instant, pour me demander « qu’aurait fait Kevin ? ». A Kevin Walker, mon frère, à tout ce que tu feras dans l’avenir. En politique, dans la vie, il n’y a pas de fin, seulement des nouveaux départs. Voici le début de quelque chose de nouveau. »

Dans les derniers passages de la vidéo, on apprend que Becca s’épanouit en dansant, et que Luc ne s’est pas marié avec Ginny.

Kikavu ?

Au total, 40 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Casey5102 
06.04.2019 vers 18h

Jamie08 
13.03.2019 vers 19h

Dawsey400 
02.10.2018 vers 21h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

magnus33 
27.11.2017 vers 10h

cartegold 
05.08.2017 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

ArgoE 
Emilie1905 
Activité récente

Les Mots
Aujourd'hui à 22:40

Saison 1
08.05.2021

Actualités
HypnoCup 2021 - Plus qu'un couple en compétition

HypnoCup 2021 - Plus qu'un couple en compétition
L'HypnoCup 2021 continue sur la citadelle! Cette année 512 couples s'affrontent pour accéder au...

HypnoCup 2021 - Le 2nd tour!

HypnoCup 2021 - Le 2nd tour!
L'HypnoCup 2021 continue sur la citadelle! Cette année 512 couples s'affrontent pour accéder au...

HypnoCup 2021 | La série est représentée au tour 1 partie 2

HypnoCup 2021 | La série est représentée au tour 1 partie 2
L'HypnoCup 2021 continue sur la citadelle! Cette année 512 couples s'affrontent pour accéder au...

Nouveau design!

Nouveau design!
Le quartier fait peau neuve! Ce nouveau design met en avant le poster de la dernière saison avec une...

Luke Macfarlane dans

Luke Macfarlane dans "Les Souliers de Noëlle"
Mardi 19 novembre, TF1 vous propose de retrouver Luke Macfarlane dans le téléfilm inédit Les...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Kika49, 09.05.2021 à 19:07

Le calendrier du mois de Mai est arrivé sur The Resident.

cinto, 10.05.2021 à 18:34

Nouveau sondage chez Ma Sorcière Bien Aimée; en Mai, fais ce qui te plaît ...En avant les délires...

sanct08, Avant-hier à 11:01

Hello, sondage spécial "Fête des mères" sur The X-Files ! Venez nombreux

emeline53, Avant-hier à 19:42

Nouveau sondage sur The Fosters ! Tout le monde peut voter venez nombreux

pretty31, Hier à 13:47

Venez départager les titres restants pour notre animation The New Song sur Zoey's EP ! Déjà les quarts de finale ! : )

Viens chatter !